Как сделать так, чтоб при вводе нескольких символов в TextBox он подтягивал информацию с листа и предлагал автозаполнение, базируясь на символах, которые ввел пользователь в TextBox?
По этому вопросу не смогу помочь. В текстбоксе нет возможности автозаполнения. Это нужно писать свой код.
Возможность автозаполнения есть в комбобоксе (ComboBox).