Нужно создать макрос.
Требуется сделать поиск значения D7 (открытой книги 1 - названия могут отличаться, поэтому применить к открытой) по столбцу D (книги 2 - название постоянное) и при совпадении вставить в E7 (книги 1) значение ячейки Е сопутствующее результату поиска по столбцу D (книги 2). Повторять, пока не закончатся значение по столбцу D (книги 1).